In Portuguese, some verbs deviate from the general conjugation rules in the present indicative tense outlined in Level I, Lesson 6. Some of these deviations are simple and easy to apply, while others may require some practice.
Use your Anki cards to practice more examples until you master this lesson.
In addition, you can use the summary in this cheat sheet of Portuguese irregular verbs as a quick reference.
Let us examine the irregular verbs in the present indicative tense in the three verb groups: “-ar,” “-er,” and “-ir.”
#1: “-ar” Verbs
The verbs “estar” (to be) and “dar” (to give) are the most common irregular “-ar” verbs that do not follow a particular pattern of conjugation. They are important verbs that should be practiced and memorized.
estar (to be) | dar (to give) | |
eu | estou | dou |
ele/ela/você | está | dá |
nós | estamos | damos |
eles/elas/vocês | estão | dão |
In addition to the above two verbs, the following “-ar” verbs ending in “-iar” change the “i” to “ei” in all forms except “nós”:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
odiar to hate | odeio | odeia | odiamos | odeiam |
ansiar to long for | anseio | anseia | ansiamos | anseiam |
incendiar to set alight | incendeio | incendeia | incendiamos | incendeiam |
mediar to mediate | medeio | medeia | mediamos | medeiam |
remediar to remedy | remedeio | remedeia | remediamos | remedeiam |
#2: “-er” Verbs
The most common irregular “-er” verbs are:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
ser to be | sou | é | somos | são |
ter to have | tenho | tem | temos | têm |
ver to see | vejo | vê | vemos | vêem |
poder can | posso | pode | podemos | podem |
dizer to say | digo | diz | dizemos | dizem |
trazer to bring | trago | traz | trazemos | trazem |
fazer to do or make | faço | faz | fazemos | fazem |
caber to fit | caibo | cabe | cabemos | cabem |
saber to know | sei | sabe | sabemos | sabem |
querer to want | quero | quer | queremos | querem |
haver to have | hei | há | hemos | hão |
ler to read | leio | lê | lemos | leem |
crer to believe | creio | crê | cremos | crêem |
perder to lose | perco | perde | perdemos | perdem |
valer to be worth | valho | vale | valemos | valem |
In addition to the above verbs, there are some “-er” verbs that undergo minor spelling changes, such as:
a) Verbs that change “c” to “ç”
If the stem ends in “c,” the final stem “c” is changed into “ç” in the first-person singular to maintain the soft sound of the letter “c.” For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
vencer to win | venço | vence | vencemos | vencem |
parecer to seem | pareço | parece | parecemos | parecem |
b) Verbs that change “g” to “j”
If the stem ends in “g,” the final stem “g” is changed into “j” in the first-person singular to maintain the proper pronunciation sound. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
eleger to elect | elejo | elege | elegemos | elegem |
proteger to protect | protejo | protege | protegemos | protegem |
c) Verbs that change “gu” to “g”
If the stem ends in “gu,” the final stem “gu” is changed into “g” in the first-person singular to maintain the hard sound of the letter “g.” For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
erguer to raise | ergo | ergue | erguemos | erguem |
#3: “-ir” Verbs
The most common irregular “-ir” verbs are:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
ir to go | vou | vai | vamos | vão |
vir to come | venho | vem | vimos | vêm |
rir to laugh | rio | ri | rimos | riem |
sorrir to smile | sorrio | sorri | sorrimos | sorriem |
sair to leave | saio | sai | saímos | saem |
cair to fall | caio | cai | caímos | caem |
ouvir to hear | ouço | ouve | ouvimos | ouvem |
In addition to the above verbs, there are a few verbs that undergo minor spelling and stem changes. Most of these verbs follow some pattern and fall under one of these five categories:
1. Verbs that undergo stem changes
a) Verbs that change “e” to “i”
Many “-ir” verbs change the stem vowel from “e” to “i” in the first-person singular. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
mentir to lie | minto | mente | mentimos | mentem |
repetir to repeat | repito | repete | repetimos | repetem |
servir to serve | sirvo | serve | servimos | servem |
Other examples include: “aderir” (to adhere), “advertir” (to warn), “convergir” (to converge), “diferir” (to differ), “digerir” (to digest), “divergir” (to diverge), “divertir” (to amuse), “ferir” (to injure), “preferir” (to prefer), “refletir” (to reflect), “referir” (to refer), “repelir” (to repel), “seguir” (to follow), “sentir” (to feel), “sugerir” (to suggest), and “vestir” (to dress).
In addition to the above verbs, there are a few verbs that change the stem vowel from “e” to “i” in all conjugation forms except the “nós” form. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
prevenir to prevent | previno | previne | prevenimos | previnem |
agredir to attack | agrido | agride | agredimos | agridem |
progredir to progress | progrido | progride | progredimos | progridem |
regredir to regress | regrido | regride | regredimos | regridem |
b) Verbs that change “o” to “u”
Many “-ir” verbs change the stem vowel from “o” to “u” in the first-person singular. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
dormir to sleep | durmo | dorme | dormimos | dormem |
cobrir to cover | cubro | cobre | cobrimos | cobrem |
descobrir to discover | descubro | descobre | descobrimos | descobrem |
encobrir to cover up | encubro | encobre | encobrimos | encobrem |
tossir to cough | tusso | tosse | tossimos | tossem |
Exceptionally, the verb “polir” (to polish) changes the stem vowel from “o” to “u” in all conjugation forms except the “nós” form:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
polir to polish | pulo | pule | polimos | pulem |
c) Verbs that change “u” to “o”
Some “-ir” verbs change the stem vowel from “u” to “o” in the third-person singular and plural forms. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
subir to go up | subo | sobe | subimos | sobem |
fugir to escape | fujo | foge | fugimos | fogem |
cuspir to spit | cuspo | cospe | cuspimos | cospem |
sacudir to shake | sacudo | sacode | sacudimos | sacodem |
2. Verbs that undergo minor spelling changes
Similar to the orthographic changes we encountered in some “-er” verbs, if the stem of an “-ir” verb ends in “c,” “g,” or “gu,” the final stem letter is changed into “ç,” “j,” or “g,” respectively, in the first-person singular to maintain the proper sound. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
ressarcir to compensate | ressarço | ressarce | ressarcimos | ressarcem |
dirigir to drive | dirijo | dirige | dirigimos | dirigem |
seguir to follow | sigo | segue | seguimos | seguem |
3. Verbs ending in “-dir”
There are a few verbs ending in “-dir” that change the “d” into “ç” in the first-person singular only. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
pedir to ask for | peço | pede | pedimos | pedem |
medir to measure | meço | mede | medimos | medem |
despedir to dismiss | despeço | despede | despedimos | despedem |
4. Verbs ending in “-zir”
Verbs that end in “-zir” normally have no ending in the third-person singular form. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
conduzir to drive | conduzo | conduz | conduzimos | conduzem |
deduzir to deduce | deduzo | deduz | deduzimos | denduzem |
introduzir to introduce | introduzo | introduz | introduzimos | introduzem |
produzir to produce | produzo | produz | produzimos | produzem |
traduzir to translate | traduzo | traduz | traduzimos | traduzem |
5. Verbs ending in “-uir”
a) Verbs like “seguir”
Many verbs like “seguir” change the “egu” to “ig” in the first-person singular only. For example:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
seguir to follow | sigo | segue | seguimos | seguem |
conseguir to get | consigo | consegue | conseguimos | conseguem |
perseguir to chase | persigo | persegue | perseguimos | perseguem |
b) Verbs that end in “-buir”
Verbs that end in “-buir” are normally irregular in the third-person singular and the first-person plural, and have the following pattern:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
distribuir to distribute | distribuo | distribui | distribuímos | distribuem |
contribuir to contribute | contribuo | contribui | contribuímos | contribuem |
atribuir to attribute | atribuo | atribui | atribuímos | atribuem |
c) Verbs that end in “-truir”
Some verbs that end in “-truir” are irregular in all forms except the first-person singular, and have the following pattern:
eu | ele/ela/você | nós | eles/elas/vocês | |
construir to construct | construo | constrói | construímos | constroem |
destruir to destroy | destruo | destrói | destruímos | destroem |
Next: The Verb “to Be”: “Ser” vs. “Estar”
Other lessons in Level II: