This agreement applies between you and Adros Verse Education S.R.L, Intr. Gheorghe Simionescu Nr. 19, Ap. B26, Sector 1, Bucharest, Romania, (hereinafter “Adros Verse”, “we” or “us”). Your agreement to comply with and be bound by these terms and conditions is deemed to occur upon your first use of the Services.
- Intellectual Property
1.1. All Content included on the website, unless uploaded by Users, including, but not limited to, text, graphics, logos, icons, images, sound clips, video clips, data compilations, page layout, underlying code and software is the property of Adros Verse, our affiliates or other relevant third parties. By continuing to use the website you acknowledge that such material is protected by applicable Romania and International intellectual property and other relevant laws.
1.2. You may not reproduce, copy, distribute, store or in any other fashion re-use material from the website unless otherwise indicated on the Website or unless given express written permission to do so by Adros Verse. - Basis of Order and Acknowledgement
2.1. The Contract is subject to these terms and conditions to the exclusion of all other terms and conditions (including any terms and conditions you purport to apply in any Contract).
2.2. Minimum order quantities and/or values may apply at our discretion.
2.3. You represent that you are at least 18 years of age, and if you live in another state or country, you are of the age necessary to enter into contracts according to the laws of your home state or country.
2.4. A Contract shall not be effective until we have issued written acknowledgement and acceptance of such Contract (notwithstanding any earlier confirmation of receipt).
2.5. We may in our sole discretion decline any purchase order placed by you. No change or modification of the Contract shall be allowed after acceptance by us unless accepted in writing by us. If there is any conflict between the prices indicated online and our acknowledgement of the Contract, then the latter shall take precedence. - Products Descriptions and Prices
3.1. We do our best to ensure that the information about Products is accurate and up to date. However, we do not guarantee that there will be no errors in the description and/or pricing of the Products, or that Products will always be available if you wish to place an Order to purchase them.
3.2. We reserve the right to modify the information about Products displayed on our Site, including as regards prices, description and availability. However, such changes will not affect Orders for which you have already received an Order Receipt email. - When Orders are not accepted
4.1. While we do our best to always accept Orders, we could however refuse an Order in certain cases, for example if:
4.1.1. you provide us with incomplete, incorrect or fraudulent information regarding your identity, age, payment details, billing information, shipping address;
4.1.2. we discover that there was an error on our Site relating to the Products you ordered, for example as regards the price or description displayed the Products you ordered are unfortunately out of stock or no longer available;
4.1.3. we have reasonable grounds to believe that you intend to resell the Products.
4.2. If we cannot accept your Order we will contact you by email as soon as possible but in any case no later than 30 days from the date of your Order.
4.3. If we cannot accept your Order because the Products are no longer available, or because of an error in the price and/or other information on our Site, we will refund you any money you may have already been charged for such Products. - Cancellation of Orders
5.1. Adros Verse reserves the right to cancel, at any time before delivery and for whatever reason, an Order that it has previously accepted. Adros Verse may do this for example, but without limitation, where:
5.1.1. Adros Verse’ suppliers are unable to supply Products that they have previously promised to supply;
5.1.2. an event beyond Adros Verse’ control, such as storm, fire, flood or failure of computer systems, means that Adros Verse is unable to supply the Products within a reasonable time;
5.1.3. Products ordered were subject to an error on the Website, for example, in relation to a description, price or image, which was not discovered prior to the Order being accepted;
5.1.4. you ask Adros Verse to cancel your Order.
5.2. You may cancel your Order where Adros Verse:
5.2.1. has breached a material term of this Agreement;
5.2.2. is not able to deliver your Order within a reasonable time of the estimated delivery time, other than a result of any delay:
5.2.2.1. for which you are wholly or partly responsible such as a failure to provide the correct delivery address or to pay for the Products; or
5.2.2.2. which was outside Adros Verse’ control.
5.3. Where Adros Verse cancels your Order after acceptance it will send you an e-mail notifying you of cancellation.
5.4. In the event of Adros Verse or you are cancelling your Order after payment has been processed, Adros Verse will refund any money paid in respect of that Order.
5.5. Except to the extent otherwise required by law (including, without limitation, Romania`s Consumer Protection Regime) or as expressly set out in these terms and conditions, Adros Verse will not be liable to you, or any other person, for any loss, damage, cost or expense suffered as a direct or indirect result of cancellation of your Order, whether in contract, negligence or any other tort, equity, restitution, strict liability, under statute or otherwise at all. - Availability of Products
Adros Verse cannot guarantee availability at all times. You acknowledge and agree that, from time to time, certain Products may be out of stock or unavailable. Adros Verse reserves the right to withdraw or suspend from sale any Products displayed on the Website, either temporarily or permanently, at any time without notice to you. Except to the extent otherwise required by law (including, without limitation, Romania`s Consumer Protection Regime), Adros Verse will not be liable to you, or any other person, for any loss, damage, cost or expense suffered as a direct or indirect result of the unavailability of any Products at any time, whether in contract, negligence or any other tort, equity, restitution, strict liability, under statute or otherwise at all. - Passing of Risk and Title
7.1. The risk in the Product shall pass to you on delivery as set forth herein.
7.2. The full legal, beneficial and equitable title to the Product shall remain vested in us (even though they have been delivered and risk has passed to you) until we give written notice to you to pass legal and beneficial ownership of the Product to you or, if earlier:
7.2.1. payment in full, in cash or cleared funds, for all the Product has been received by us; and
7.2.2. all other money payable by you to us or under the Contract or any other contract or order has been received by us.
7.3. Our rights and remedies set forth herein are in addition to and shall not in any way prejudice, limit or restrict any of our other rights or remedies under the Contract or in law or equity.
7.4. We shall be entitled to maintain an action against you for the price of the Product notwithstanding that legal, equitable and beneficial title to and property in the Product has not passed to you. - Digital Products Delivery and Performance
8.1. Delivery of Digital Products shall be made by us delivering you the access details to the Account(s) to the e-mail address and account specified in the accepted order.
8.2. With effect from the Commencement Date, Adros Verse shall, in consideration of the amount(s) being paid in accordance with the accepted order will provide the Digital Products to the Account expressly identified or otherwise agreed under this Agreement. - Cooling Off
9.1. Physical Products. You have a cooling off period of 14 “working days” during which you are entitled to cancel your purchase if, for any reason, you decide you no longer want the item from the date the contract is concluded (i.e., the date we send our Order Confirmation email). You can return your items within 14 days, and it must be returned as new and in its original packaging. Please contact us to confirm cancelation. You will need to repackage the goods in the original packaging and send to us.
9.2. Digital Products. Applicable consumer rights law gives consumers protection when it comes to digital downloads that fail to work (i.e., are corrupt). As such you are entitled to a repair or replacement if the digital content is faulty and even compensation if other downloads or devices are affected. However, once a digital download has been downloaded by you, no right of cancellation or refund exists because you have already downloaded our Product. - Technical Requirements
Users are responsible for ensuring that the technical requirements for access to and use of the respective Digital Products are met. This applies in particular to the hardware and operating system software used, the connection to the Internet, the firewall settings (if any). The User shall carry out necessary and reasonable adjustment measures himself/herself and shall bear the costs for the Internet connection in order to be able to access the Digital Products. Adros Verse does not guarantee that the services offered can actually be used with the User’s device. Further information can be found on https://apps.ankiweb.net/ - Delay in availability or delivery of Goods
11.1. You agree and acknowledge that:
11.1.1. Adros Verse does not guarantee the dispatch or delivery or availability of Goods within the time frames set out, estimated delivery times listed for your Order or any other time frames otherwise specified by Adros Verse;
11.1.2. stock availability and events outside Adros Verse’ control may cause delays, or in some circumstances, prevent your Goods from being delivered;
11.1.3. delays are particularly likely to occur during busy sale periods such as those around Christmas, Easter and public holidays; and
11.1.4. except to the extent expressly set out in these Terms and Conditions or otherwise required by law (including, without limitation, Romania’s Consumer Protection Regime), neither Adros Verse nor any of its agents will be liable to you, or any other person, for any loss, damage, cost or expense suffered as a direct or indirect result of any delay in delivery of the Goods to you or delay in the availability of Goods, whether in contract, negligence or any other tort, equity, restitution, strict liability, under statute or otherwise at all. - Refunds of your money
12.1. Where Adros Verse is obliged to refund your payment pursuant to these Terms and Conditions, Adros Verse aims to initiate your refund within 14 working days. The additional time that it takes for you to actually receive your refund will depend upon how quickly your financial institution processes the refund.
12.2. Except to the extent otherwise required by law (including, without limitation, Romania`s Consumer Protection Regime), Adros Verse will not be liable to you, or any other person, for any loss, damage, cost or expense suffered as a direct or indirect result of any delay in you receiving any refund due to you, whether in contract, negligence or any other tort, equity, restitution, strict liability, under statute or otherwise at all. - Chargebacks
You agree to contact Adros Verse prior to raising a request for a chargeback or any dispute with your bank or card issuer in relation to any Transaction. If you make a card payment through Adros Verse, and later dispute a legitimate charge by raising a chargeback without merit or legitimate reason (as determined at our sole discretion), whether fraudulently or otherwise, then we reserve the right to blacklist you by providing compelling evidence to refute your invalid chargeback request and or pursue legal action as the case may be. - Usage License
14.1. Depending on the product you have chosen, the Digital Product may consist of graphics, visual and audio elements (each, a “Component,” and collectively “Components,” of the Digital Product); the Digital Product may include groups of Components. This Usage License defines your rights to the Components you have elected to receive as part of your product.
14.2. In general, for each license you have acquired for the Digital Product, one individual is authorized to use the Digital Product according to the terms of this Usage License. Unless expressly stated otherwise, the Digital Product may not be separated for use by more than the one individual authorized to use the Digital Product.
14.3. Components that you receive as part of the Digital Product may have their own licenses, services level agreements or other agreements (each, a “Component Agreement”). In the event of inconsistencies between this Usage License and any Component Agreement, the terms of the Component Agreement shall control.
14.4. Specifically, by agreeing to this Usage License you agree to the corresponding Component Agreement.
14.5. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Digital Product, except and only to the extent that it is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation.
14.6. Without prejudice to any other rights, Adros Verse may cancel this Usage License if you do not abide by the terms and conditions of this Usage License, in which case you must not use the Digital Product and all of its component parts.
14.7. You agree that Adros Verse and its affiliates may collect and use technical information you provide as a part of support services related to the Digital Product. Adros Verse agrees not to use this information in a form that personally identifies you.
14.8. The Digital Product is licensed as a single product. Its component parts may not be separated for use.
14.9. Adros Verse grants you, a personal, nonexclusive license to use up 1 copy of each of the Components that you have a license for in the Digital Product.
14.10. For the documentation, Adros Verse grants you a worldwide, nonexclusive, non-transferable, royalty-free right to make, use, solely for internal use by 1 end user. - Warranty
15.1. We warrant that the Product furnished hereunder shall, at the time of delivery, be free from defects in material and workmanship. You shall submit to us reasonable written details establishing a breach of the warranty set forth above. Unless agreed otherwise by us in writing, our liability for failure of any Product to comply with the foregoing shall be limited to replacing or repairing that Product found. We shall pay all reasonable return packaging and transportation costs of a valid claim. If requested by us, you shall promptly deliver back to us any Product which have been replaced.
15.2. We shall not be liable for a breach of the warranty in any of the following circumstances:
15.2.1. the Product has been modified, altered, used in its intended purpose or misuse or neglect;
15.2.2. the Product has not been used in accordance with our instructions;
15.2.3. normal wear and tear, wilful or accidental damage;
15.2.4. the price for the Product, or any other Products or services supplied by us or our affiliates, has not been received in full.
15.3. Minor deviations from specifications which do not affect performance of the Product shall not be deemed to constitute defects in materials or workmanship or a failure to comply with the specifications referred to. - Exclusion and Limitation of Liability
16.1. These terms and conditions set out our entire liability (including any liability for the acts or omissions of our sub-contractors) in respect of the Product supplied by us and any representation, statement or tortious act or omission including negligence arising under or in connection with the Contract. Nothing in these terms and conditions shall exclude or limit our liability for death or personal injury caused by our negligence or for fraudulent misrepresentation or for any liability that cannot legally be excluded or limited.
16.2. In no event shall we be liable for:
16.2.1. any loss of anticipated profits;
16.2.2. any loss of actual profits, (direct or indirect);
16.2.3. any loss of anticipated savings;
16.2.4. any loss of business or revenue;
16.2.5. any economic loss of whatever nature;
16.2.6. any indirect, special or consequential loss or damage, or punitive or exemplary damages, howsoever caused;
16.2.7. any loss arising as a result of any third party bringing a claim of any nature whatsoever; and/or
16.2.8. any loss resulting from use, application of or results obtained from any software incorporated into the product.
16.3. We shall not be liable for any such loss whether or not any such loss or damage was foreseen, direct, foreseeable, known or otherwise. Our total aggregate liability arising out of or in connection with the performance or contemplated performance of the contract whether for negligence or breach of contract or for any cause whatsoever shall in no event exceed the price paid by you for the product giving rise to your claim.
16.4. To the extent permitted by law, the period in which any claim arising out of or related to the contract must be brought is limited to one year from the date that such claim or cause of action is discovered or should have been discovered with the exercise of due diligence, and no claim may be brought after the expiry of this agreed limitation period.
16.5. Every effort has been made to ensure that these terms and conditions adhere strictly with the relevant legal provisions. However, in the event that any of these terms are found to be unlawful, invalid or otherwise unenforceable, that term is to be deemed severed from these terms and conditions and shall not affect the validity and enforceability of the remaining terms and conditions. This term shall apply only within jurisdictions where a particular term is illegal. - Accuracy of Billing and Account Information
17.1. We reserve the right to refuse any order you place with us. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household or per order. In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made. We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgement, appear to be placed by dealers, resellers or distributors.
17.2. You agree to provide current, complete, and accurate purchase and order information for all purchases made at our store.
17.3. You agree to promptly update your order information, including your email address and credit card numbers and expiration dates, so that we can complete your transactions and contact you as needed. - Privacy
18.1. For the purposes of applicable data protection legislation, Adros Verse will process any personal data you have provided to us in accordance with our Privacy Policy available on the Adros Verse website or on request.
18.1.1. You agree that, if you have provided Adros Verse with personal data relating to a third party
18.1.2. you have in place all necessary appropriate consents and notices to enable lawful transfer such personal data to Adros Verse and
18.1.3. that you have brought to the attention of any such third party the Privacy Notice available on the Adros Verse website or otherwise provided a copy of it to the third party.
18.2. You agree to indemnify Adros Verse in relation to all and any liabilities, penalties, fines, awards or costs arising from your non-compliance with these requirements. - Disclaimers
Adros Verse makes no warranty or representation that the Products will meet your requirements, that it will be of satisfactory quality, that it will be fit for a particular purpose, that it will not infringe the rights of third parties, that it will be secure, and that all information provided will be accurate. We make no guarantee of any specific results from the use of our Products. - No Waiver
In the event that any party to these Terms and Conditions fails to exercise any right or remedy contained herein, this shall not be construed as a waiver of that right or remedy. - Previous Terms and Conditions
In the event of any conflict between these Terms and Conditions and any prior versions thereof, the provisions of these Terms and Conditions shall prevail unless it is expressly stated otherwise. - Notices
All notices / communications shall be given to us via email. Such notice will be deemed received the day of sending on a working day and on the next working day if the email is sent on a weekend or public holiday. - Law and Jurisdiction
These terms and conditions and the relationship between you and Adros Verse shall be governed by and construed in accordance with the Law of Romania and Adros Verse and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of Bucharest.
